As you prepare your breakfast, think of others
(do not forget the pigeon’s food).
As you conduct your wars, think of others
(do not forget those who seek peace).
As you pay your water bill, think of others
(those who are nursed by clouds).
As you return home, to your home, think of others
(do not forget the people of the camps).
As you sleep and count the stars, think of others
(those who have nowhere to sleep).
As you liberate yourself in metaphor, think of others
(those who have lost the right to speak).
As you think of others far away, think of yourself
(say: “If only I were a candle in the dark”).
Mahmoud Darwish (1941-2008) was an
award-winning Palestinian author and poet. His literature, particularly
his poetry, created a sense of Palestinian identity and was used to
resist the occupation of his homeland.
In ‘Think of Others,’ the poet’s message is self-evident. Darwish
repeats the same phrases, and urging us to not only be grateful for what
we have, but also to help those who are less fortunate. The poem acts
as a powerful plea from Darwish to ‘be the candle in the dark’ and to
help those who are in need; both near and far. Analysis by Lydia Marouf
“Think of Others” by Mahmoud Darwish, from
Almond Blossoms and Beyond. Translated from the original Arabic by
Mohammed Shaheen. © Interlink Books, 2010.
I saved the above early in the conflict in Israel and Palestine, but today realized I hadn't posted it. My heart breaks for the people of both Israel and Palestine, in their loses, destruction, death, and struggles. It is imperative that we hold that "candle in the dark" and help where we can. It might only be a prayer sent up each day or something more.
In the picture above I noticed this rose bush outside my church yesterday. I felt like that one rose is there for hope when all around it is dead and dying. We must focus on that light, the shining pink rose of hope.
Sending love,
Marilyn
1 comment:
I love the single beautiful rose amongst the shriveled-up ones...quite a statement.
Post a Comment